Bite the syndication that feeds your site

Più o meno so che cos’è l'RSS, ma come si scioglie la sigla? Si tratta di un metodo per aggregare o riassumere le ultime notizie di un sito o gli ultimi post di un blog che possono essere letti grazie ad aggregatori. I titoli o i riassunti delle notizie sono collegati tramite link al sito di origine. I siti che sono predisposti per il servizio riportano un piccola immagine su sfondo arancione, come nella colonna di sinistra di questo blog.

Fin qui mi è chiaro, meno chiaro è lo scioglimento della sigla. In giro per la Rete ho trovato:

Really Simple Syndication

Real Simple Syndication

RDF Site Summary

Rich Site Summary

Secondo RSS World il primo significato è RDF Site Summary, nel 1999 diventò Rich Site Summary ma con l’ultimo formato, l’RSS 2.0, si deve parlare di Really Simple Syndication, e questa storia è sostanzialemente confermata da Wikipedia. Answers, WebReference, e il portale del governo statunitense sono meno dettagliati storicamente ma comunque elencano tutti gli scioglimenti. Foldoc si limita a Rich Site Summary. Il dizionario più aggiornato a mia disposizione, il Ragazzini 2006, non riporta la sigla.

Da un punto di vista linguistico il fenomeno è interessante: la sigla indica essenzialmente sempre la stessa cosa (o meglio la stessa funzione), ma si scioglie diversamente a seconda del periodo di riferimento, della tecnologia e della modalità di implementazione.

Postato da: nicpoeta, 31/10/2005 20:40 | link | commenti (3)
dizionari visionari

Commenti

#1   02 Novembre 2005 - 14:45

 

> Da un punto di vista linguistico il fenomeno è interessante

Interessante sicuramente, ma senz'altro molto (troppo) confusionario.

utente anonimo

#2   02 Novembre 2005 - 20:19

 

Beh, forse è confusionario perché la mia esposizione non è stata chiarissima... ma è proprio la confusione dei significati e il loro variare a essere interessante.

nicpoeta

#3   03 Novembre 2005 - 21:54

 

Ti sei mai domandato cosa significa la sigla DVD? Alcuni dicono "Digital Video Disc", altri "Digital Versatile Disc", secondo altri è un nome commerciale e non una sigla.

utente anonimo

Commenti